
Révocation des arrestations à Milan dans des affaires de corruption urbanistique
Le tribunal de révision a annulé les arrestations à domicile de Giancarlo Tancredi et Giuseppe Marinoni, tous deux impliqués dans des enquêtes sur l’urbanisme à Milan. Tancredi, ancien conseiller à la régénération urbaine, et Marinoni, ancien président de la commission municipale du paysage, ont été arrêtés fin juillet dans le cadre des investigations en cours, riporta Attuale.
Selon le Corriere della Sera, Tancredi reste sous enquête pour corruption et a été suspendu de ses fonctions publiques pour un an, avec un interdit temporaire de contracter avec l’administration publique. Cette même mesure s’applique à Marinoni, qui se voit interdire d’exercer sa profession d’architecte et d’occuper des postes de direction dans des entreprises pendant un an. Les raisons de ces décisions seront communiquées dans un délai de 45 jours. Jeudi, les arrestations à domicile ont également été levées pour l’architecte Federico Pella, également impliqué dans les enquêtes.
Les enquêtes à l’encontre de Christian Malangone, directeur général de la ville de Milan, demeurent actives. Le Corriere della Sera révèle qu’il est accusé d’incitation indue dans le cadre du “cas Pirellino”, considéré comme emblématique d’un système présumé de corruption réunissant constructeurs, fonctionnaires et professionnels pour accélérer l’octroi de permis de construire illicites et promouvoir la spéculation à travers d’importants projets immobiliers. L’incitation indue constitue un délit lorsque un fonctionnaire public persuade une autre personne de donner ou promettre de l’argent ou des biens, en abusant de sa fonction.
Mardi, le tribunal de révision avait également annulé les arrestations de deux autres personnes, Andrea Bezziccheri et Alessadro Scandurra, qui étaient arrêtées simultanément à Tancredi et Marinoni dans le cadre des mêmes enquêtes.