La BBC si scusa con Trump per il video manipolato, ma rifiuta il risarcimento di un miliardo di dollari
L’emittente britannica BBC ha presentato le proprie scuse al presidente statunitense Donald Trump per la manipolazione di un video di un suo discorso, trasmesso nel programma “Panorama”, ma ha rifiutato di pagare il risarcimento di un miliardo di dollari richiesto dai legali del presidente. Secondo quanto riportato dalla stessa BBC sul proprio sito, il programma non verrà più trasmesso. Tuttavia, l’emittente ha dichiarato che, sebbene si rammarichi sinceramente del modo in cui il video è stato modificato, «non siamo assolutamente d’accordo sul fatto che ci sia una base per una denuncia di diffamazione», riporta Attuale.
Un portavoce della BBC ha confermato che i consulenti legali dell’emittente hanno risposto agli avvocati di Trump. Inoltre, il presidente della BBC, Samir Shah, ha inviato una lettera personale alla Casa Bianca esprimendo dispiacere e scusandosi per la manipolazione del video.
«Riconosciamo che il nostro montaggio ha involontariamente creato l’impressione che stessimo mostrando un’unica sezione continua del discorso, piuttosto che estratti da diversi punti del discorso, e che questo abbia dato l’impressione errata che il Presidente Trump avesse fatto un appello diretto ad azioni violente», si legge nella nota della BBC. Inoltre, l’emittente ha affermato che non ha intenzione di ritrasmettere il documentario “Trump: A Second Chance?” su nessuna piattaforma. Un portavoce della BBC ha aggiunto che gli avvocati della tv pubblica britannica hanno scritto al team legale del Presidente Trump in risposta a una lettera ricevuta domenica.
